Cedendo Ou Sedendo Significado
Entendendo os princípios de jurisdição internacional no direito brasileiro
Quando trabalhamos com contratos que envolvem partes em países diferentes, a questão da competência jurisdicional aparece sempre. Os latins cedendo, sedendo e agendo são termos que aparecem em manuais e em decisões judiciais, mas raramente alguém explica de forma clara o que eles significam na prática. A expressão cedendo ou sedendo significado costuma gerar confusão porque as pessoas acham que são sinônimos, quando na verdade apontam para fundamentos distintos de competência. Sedendo vem do latim sedere, que significa "sentar-se". No direito, refere-se ao princípio de que a competência é do foro onde o réu está sentado, ou seja, onde tem seu domicílio. É a regra geral do artigo 62 do CPC: o processo corre no domicílio do demandado. Se você entra com uma ação contra uma empresa em São Paulo, o juiz de lá vai conhecer o caso simplesmente porque a empresa está sediada lá. Nada mais simples. Cedendo, por sua vez, vem do latim cedere, que significa "ceder", "conceder". Trata-se da submissão voluntária das partes a um juízo específico. As partes podem, por contrato, escolher o foro que vai processar eventuais litígios. Isso é comum em contratos internacionais com cláusulas de eleição de foro. Uma empresa brasileira e uma alemã podem combinar que, diante de qualquer discussão, o foro competente será o de Munique. Elas estão, nesse caso, cedendo àquele juiz a competência que, em tese, poderia ser de outro lugar.
O terceiro termo, que também merece menção, é agendo. Vem de agere, "agir". É o foro do local em que a obrigação deve ser cumprida. O artigo 100, II, do CPC prevê essa hipótese. Pode ser útil quando a parte autora quer processar no local onde o pagamento ou a entrega deve ocorrer, em vez de ir ao domicílio do réu. O que eu vejo na prática é que muitos advogados usam "cedendo" e "sedendo" como se fossem a mesma coisa, ou pior, usam apenas o termo sem saber exatamente qual está aplicando. Isso gera erros de peça inicial e até de oposição deembargos declaratórios quando a competência é discutida.
Como identificar qual princípio se aplica em um caso concreto
A pergunta central é: a competência está sendo fundada no domicílio do réu ou na submissão voluntária das partes? Se o autor está entrando com a ação no foro do domicílio do réu sem qualquer cláusula contratual que modifique isso, o fundamento é sedendo. Se existe uma cláusula de eleição de foro no contrato, o fundamento é cedendo. Em contratos internacionais, é comum encontrar cláusulas que dizem algo como "as partes elegem o foro da comarca de X para.dirimir quaisquer controvérsias". Nesse caso, mesmo que o réu resida em outro país, a competência será do foro escolhido porque há submissão voluntária. Mas atenção: a eficácia dessa cláusula depende de vários fatores, como a natureza da matéria e as regras de direito internacional privado do país onde a ação é proposta. Outro ponto importante: a cláusula de eleição de foro só vale se for válida e eficaz. Se a matéria for de competência absoluta, como direitos reais imobiliários, a escolha das partes não tem efeito. Já vi contrato com cláusula elegendo foro na Itália para uma ação sobre um imóvel em Guarulhos. A cláusula foi considerada ineficaz. A competência remained no Brasil, no foro do imóvel.
Problema prático que encontrei recentemente
Trabalhei em um caso onde uma empresa de São Paulo havia celebrado contrato com uma fornecedora italiana prevendo eleição de foro em Milão. Quando o contrato foi descumprido, a empresa brasileira entrou com ação na Justiça paulista invocando sedendo, pois o domicílio da ré italiana era impossível de confirmar documentalmente na inicial. A réplica da italiana invocou a cláusula de Milão e opôs exceção de incompetência. O problema era que a documentação comprobatória do domicílio da ré estava incompleta. Eu precisei requisitar certidões consulares e documentos da câmara de comércio italiana para estabelecer o domicílio real. Sem isso, o argumento do sedendo não se sustentava plenamente. A solução foi comprovar o domicílio da ré e, paralelamente, argumentar que a cláusula de eleição de foro era inválida por tratar-se de matéria que envolvia direitos indisponíveis à disposição das partes naquela esfera específica. O juiz deferiu a competência brasileira com base no domicílio comprovado da ré e na nulidade parcial da cláusula escolhida. Isso mostra que, na prática, a distinção entre cedendo e sedendo não é apenas teórica. Ela define a estratégia processual, os custos, o tempo e até a probabilidade de sucesso. Ignorar essa diferença custa caro.
Erros comuns que preciso alertar
O erro mais frequente é assumir que uma cláusula de eleição de foro resolve tudo. Cláusulas así não são autoaplicáveis em todos os ordenamentos. O Direito internacional privado de cada país pode limitar a eficácia dessas cláusulas. Em muitos casos, tribunais estrangeiros reconhecem a cláusula, mas isso não garante que a decisão terá eficácia no Brasil ou vice-versa. Outro erro é não verificar se a matéria é disponível. Questões de família, falência, direitos do consumidor — em vários desses ramos, a competência não pode ser alterada por vontade das partes. O CDC, por exemplo, protege o consumidor permitindo que ele ajuíze ação no seu próprio domicílio, independentemente de cláusula contratual em contrário. Também é comum confundir a eleição de foro com a escolha do direito aplicável. São duas coisas diferentes. A eleição de foro define qual juiz vai analisar o caso. A escolha do direito aplicável define qual lei será usada para resolver a lide. Um contrato pode prever foro brasileiro com aplicação do direito italiano. Se você misturar esses institutos na redação, a cláusula pode ser considerada ambígua e, no limite, nula.
Quando esses princípios realmente funcionam e quando falham
O princípio do sedendo funciona bem em demandas domésticas, onde o réu tem domicílio certo e conhecido. Quando envolve pessoa jurídica estrangeira, a confirmação do domicílio pode ser demorada e complexa. A burocracia para obter provas de endereço no exterior pode levar meses, especialmente se o país não tiver acordos de cooperação jurídica com o Brasil. O cedendo funciona bem quando ambos os lados têm interesse em previsibilidade e quando o foro escolhido é reconhecido internacionalmente. Mas se uma das partes contestar a validade da cláusula ou se o foro escolhido for considerado inadequado por questões de acesso à justiça, o processo pode ser remanejado ou a cláusula pode ser declarada nula. E nesse ponto, o tempo gasto discutindo competência pode consumir boa parte do ciclo da ação. Uma alternativa que considero em casos complexos é o arbitral. A arbitragem evita buona parte dessas discussões de competência, desde que as partes estejam dispostas a optar por esse sistema. A Lei de Arbitragem (Lei 9.307/96) é flexível quanto à sede da arbitragem e à língua do procedimento. Em contratos internacionais, a arbitragem costuma ser mais eficiente do que disputar se o fórum é cedendo ou sedendo.

Conclusão prática
Na hora de elaborar uma cláusula de solução de controvérsias, a primeira coisa a fazer é mapear onde as partes estão domiciliadas, qual a matéria envolvida e se há normas de competência absoluta que possam sobrepor à vontade das partes. Depois, decidir se o interesse é ter um foro específico (cedendo) ou se a estratégia é aproveitar a regra geral do domicílio do réu (sedendo). Se a dúvida persistir, a arbitragem costuma ser mais segura do que depender exclusivamente de cláusulas de eleição de foro tradicionais.
Galeria
-
Cedendo - Dicio, Dicionário Online de Português -
Sedendo - Dicio, Dicionário Online de Português -
Significado de «cediendo»