Como Escrever Porcentagem Por Extenso
Como escrever porcentagem por extenso de forma correta
A maioria das pessoas escreve porcentagem de qualquer jeito e ninguém corrige. Mas em documentos formais, contratos, petições judiciais e notas fiscais, errar isso pode ser um problema real. Eu já vi processo retornado por escrito errado de porcentagem. Não é piada.como escrever porcentagem por extenso
A regra básica é simples: quando você escreve o símbolo "%" com letras, usa-se "por cento". O numeral vai junto com a palavra que o acompalha. Exemplo correto: 5 por cento. Exemplo errado: 5% por extenso ou cinco por mil. O "por cento" é invariável. Não flexiona em plural. Você não escreve "cinco por centos". Isso é errado. Sempre "por cento", mesmo depois de números maiores que um.
regras prática para escrever porcentagem por extenso
Você começa do numeral e transforma em letra do modo padrão da língua portuguesa. O tricky mesmo é quando o número tem casas decimais ou é muito grande. É aí que a gente erra. Para números inteiros, segue a regra de escrita normal: 10 por cento
25 por cento 100 por cento 150 por cento

Para decimais, aí tem gente que trava. A vírgula vira "e": 0,5 por cento zero vírgula cinco por cento ou meio por cento 12,75 por cento doze vírgula Setenta e cinco por cento
3,33 por cento três vírgula trinta e três por cento Quando o número é maior, fica mais complexo. 1.250 por cento mil duzentos e cinquenta por cento. Note que não se usa "mil e duzentos". O "e" só aparece entre dezenas e unidades, nunca entre milhar e centena.
o erro que eu vejo todo dia
Pessoas escrevem "por cento" quando deveriam escrever "por mil" ou confundem os dois. Isso acontece porque elas tratam a porcentagem como se fosse uma fração com denominador fixo. Não é. Por cento significa "sobre cem". Então 5% é 5/100, que é 0,05. Já vi contrato em que o valor estava como "50 por cento" mas o cálculo era feito sobre 1.000 e não 100. O cara multiplicou 50 por 1.000 e dobrou o valor. Erro bobo, mas que custa caro.

cases específicas e soluções que funcionam
Uma vez precisei revisar um laudo técnico onde a porcentagem vinha com três casas decimais: 47,833 por cento. A tendência natural era escrever "quarenta e sete vírgula oitenta e três três por cento", mas isso não é o padrão. O certo nesse caso é arredondar para duas casas decimais na escrita por extenso, ou manter o terceiro dígito se o documento exigir precisão. No laudo, deixei como "quarenta e sete vírgula oitenta e três por cento" e coloquei uma nota de rodapé indicando a precisão original. Outro problema recorrente: porcentagens maiores que 100. Tipo, "reajuste de 250 por cento". Muita gente acha que isso não existe ou que deveria ser escrito como "duzentos e cinquenta por cento", mas está correto sim. O importante é escrever o numeral corretamente e colocar "por cento" depois.
armadilhas comuns que todo mundo cai
Erro 1: escrever "por cento" e colocar o símbolo % junto. Tipo "25 por cento%" ou "vinte e cinco por cento%". Isso é redundância feia. Erro 2: usar hífen onde não tem. "Trinta-e-um por cento" não existe. O correto é "trinta e um por cento". O hífen só entra em compostos como "décimo-primeiro", não em numerais simples seguidos de "por cento". Erro 3: confundir "por cento" com "por mil". São coisas diferentes. Se alguém falar "5 por cento", significa 5/100. Se falasse "5 por mil", seria 5/1000 = 0,5%. Um dez avos do outro.
Erro 4: escrever porcentagens com vírgula e pontos juntos, tipo "1.000,5 por cento". Em português brasileiro, o ponto é separador de milhar e a vírgula é separador decimal. Então 1.000,5 é correto. Mas em documentos internacionais às vezes usam separadores diferentes, e isso gera confusão.

quando não usar por extenso
Em tabelas, gráficos e lugares onde o espaço é limitado, use o símbolo % mesmo. Ninguém precisa ler "oito por cento" numa planilha com 200 linhas. O símbolo % é universal e reconhecido. A escrita por extenso serve para textos corridos, especialmente em documentos legais onde ambiguidade é prejudicial. Em títulos e subtítulos, o símbolo também é preferível. Fica mais limpo.
resumo rápido do que funciona na prática
Numeral inteiro: escreva o número por extenso seguido de "por cento". Sem vírgula, sem hífen, sem plural. Numeral decimal: use "vírgula" para separar a parte inteira da fracionária. Depois escreva a parte decimal como se fosse um número normal. Porcentagem maior que 100: trata normal. O "por cento" continua no final.
Em documentos oficiais: sempre verifique se a instituição tem manual de redação próprio. Alguns tribunais, bancos e órgãos públicos têm regras específicas que podem divergir do padrão geral.

Galeria
-
Como Escrever Por Extenso Porcentagem - ZULEDU