Como Treinar Seu Dragão Livros Ordem

Onde encontrar a leitura certa da série

A ordem dos livros de como treinar seu dragão livros ordem é uma coisa que muita gente confunde porque os títulos mudaram um pouco entre edições e traduções. A série original da Cressida Cowell tem oito livros no core series, mais alguns extras e side stories. Se você quer seguir a cronologia narrativa correta, comece pelo primeiro livro publicado, que em português se chama Como Treinar o Seu Dragão, mesmo que em alguns catálogos apareça com numeração diferente ou nomes ligeiramente alterados. O problema real é que existem edições brasileiras com capas diferentes e às vezes a numeração interna não bate com a de publicação original. Já vi gente reclamando que comprou o terceiro livro achando que era o segundo porque a capa parecia mais moderna. A coisa fica mais confusa ainda quando entram os livros spin-off e as antologias.

como treinar seu dragão livros ordem completa

Aqui está a sequência para ler na ordem certa, considerando tanto o lançamento original quanto as edições em português disponíveis no Brasil: Livro 1 – How to Train Your Dragon (Como Treinar o Seu Dragão). Publicada em 2003 no Reino Unido. Esta é a base de tudo. O Hiccup é um adolescente viking que não se encaixa, encontra o Toothless e começa uma amizade que muda tudo. Livro 2 – How to Train Your Dragon 2 (A Ilha Escondida). Originalmente publicado como The Hidden Island. No Brasil alguns catálogos simplificam o nome. Conta a descoberta do berço dos dragões e traz o character do Drago Bludvist.

Livro 3 – How to Train Your Dragon 3: How to Cheat a Leviathan. Lançado em 2005. Aqui o Hiccup já é mais experiente e enfrenta ameaças maiores, incluindo criaturas lendárias do mar. Livro 4 – How to Train Your Dragon 4: How to Speak Dragonese. Publicado em 2006. O foco muda para comunicação entre humanos e dragões. Aprender a linguagem dos dragões é essencial aqui e isso tem implicações diretas no que vem depois. Livro 5 – How to Train Your Dragon 5: How to Betray a Dragon's Hero. 2007. Este é um dos pontos de virada da série. A confiança é testada e o Hiccup precisa lidar com traição e lealdade de formas que ele não esperava. Pessoalmente, achei este o livro onde a série amadureceu de verdade.

Livro 6 – How to Train Your Dragon 6: How to Twist a Dragon's Tale. 2008. A narrativa se aprofunda e os personagens ganham camadas que os filmes não conseguiram capturar completamente. O Tomoddle faz uma aparição importante aqui. Livro 7 – How to Train Your Dragon 7: How to Break a Dragon's Heart. 2009. O livro encerra o arco principal com peso emocional. Não adianta dar spoilers mas o tratamento dado aos dragões aqui é bem diferente do que as pessoas esperam após ver apenas os filmes. Livro 8 – How to Train Your Dragon 8: How to Dance with a Dragon. Publicado em 2014. Faltam alguns anos entre o livro 7 e este porque a Cressida Cowell levou tempo para terminar. O Hiccup agora é adulto e pai, e a história lida com essa transição de geração.

Pegadinhas que você vai encontrar

Um problema comum é que os filmes da DreamWorks pegaram liberdade criativa enorme e mudaram cronologias, Personalidades e até relacionamentos. O segundo filme do desenho animado, por exemplo, adapta elementos dos livros 2 e 3 misturados, mas não segue a sequência fiel. Se você leu os livros e depois assistiu os filmes achando que estava vendo a história na ordem certa, provavelmente ficou confuso. Os filmes cortaram personagens inteiros e adicionaram outros que não existem nas obras originais. Outra armadilha são os livros extras. Existem coletâneas de contos, como Dragons: Lost and Found e Dragonicus, que são side stories. Eles podem ser lidos a qualquer momento mas não fazem parte da linha principal. O problema é que algumas livrarias empacotam esses side stories como se fossem parte da sequência obrigatória. Eu já comprei uma caixa com cinco livros num sebo e quando cheguei em casa percebi que dois eram antologias e não os livros 3 e 4 propriamente ditos. Gastei dinheiro à toa. A solução mais prática é sempre conferiri o número do livro na lombada e comparar com a lista acima antes de comprar.

A edição brasileira em si

A editora Arqueiro fez a tradução e publicou os livros no Brasil. O problema é que em algum momento houve uma reformulação nos nomes das edições. Alguns volumes saíram com capas novas e títulos ligeiramente diferentes. Isso não muda a ordem mas gera confusão na hora de identificar qual volume é qual nas prateleiras ou em listas online. Se você está montando uma coleção física, recomendo conferiri o ISBN de cada livro antes de fechar a compra. Isso elimina 90% dos erros de identificação. As edições em ebook também podem ter problemas de numeração dependendo da plataforma, então vale a pena dar uma olhada nas descrições antes de baixar. Não existe uma forma oficial única de encontrar tudo junto. Algumas livrarias online têm bundles com os livros 1 ao 7, mas frequentemente deixam de fora o oitavo. Se quiser a coleção completa, provavelmente terá que montar comprando volumes separados ou procurando por kits específicos que incluam o último título.