De 20 À 30 Tem Crase

Da 20 às 30 horas: quando usar e quando não usar crase

Vou direto ao ponto porque essa é uma dúvida que aparece em editais de concurso todo ano e a maioria dos manuais explica de forma confusa. A regra prática é simples, mas tem uma armadilha que muita gente leva erro. Depende do que vem depois. Se for horário, tem crase: das 20 às 30 horas. O "às" é a contração da preposição "a" com o artigo definido feminino plural "as". Horas são femininas em português, então a crase aparece naturalmente. Mas se for data, não tem crase: de 20 a 30 de março, de 1º a 15 de abril. Aqui não existe artigo antes do número, só a preposição "a" pura. A crase só surge quando há exigência de artigo definido.

Acredite ou não, passei dois dias corrigindo provas de candidatos que colocavam crase em datas por acharem que "todo a antes de termo feminino pede crase". Isso é um equívoco. O artigo tem que estar presente, e em datas com números ordinais ou cardinais seguidos de "de", o artigo simplesmente não ocorre.

A exceção que quase ninguém menciona

Quando o período começa com "da" (contração de "de" + "a"), aí sim, em horários, a crase está embutida no "da": das 8 às 14 horas, das 20 às 22 horas. Note que "das" já carrega a crase porque "de" + "a" + "s" (artigo plural) = "das". Não se escreve "de 8 à 14" — isso seria um erro grave em prova. Outro caso que engana muita gente: expressões como à uma hora, àquela hora. Aqui o "a" exige crase porque se refere a um momento específico do dia, e o artigo definido aparece implicitamente. Já de uma hora a outra não tem crase porque "uma" é pronome indefinido, não artigo definido.

Regras práticas para não errar

Para verificar se há crase, tente substituir a palavra feminina por uma masculina. Se aparecer "ao", tem crase. Exemplo: fui à feira fui ao mercado. Como "ao" existe, a crase em "à" é obrigatória. Já de 20 a 30 de março de 20 a 30 de julho. Nenhuma mudança, nenhum "ao". Sem crase. Em concursos, eu já vi candidato perder ponto por colocar crase em "de 20 a 30 graus". Graus não levam artigo definido nessa construção. O correto é sem crase mesmo.

Caso prático que encontrei

Em uma revisão de edital para tribunal, me deparei com uma questão que pedia para reescrever a frase "O atendimento será das 8h às 18h" mantendo a norma culta. A armadilha era que alguns candidatos trocariam para "da 8h à 18h", o que está errado. O correto permanece das 8h às 18h, porque "das" já inclui a preposição "de" contraída com o artigo "as". A crase aparece no "às", não no início. Outra pegadinha comum: "Vou viajar de domingo à terça-feira". Aqui tem crase porque podemos dizer "ao domingo" e "à terça-feira". Os dias da semana, quando especificados, aceitam artigo definido e, portanto, crase. O que funciona na prática é sempre fazer o teste da substituição por masculino antes de marcar a crase. Se não der "ao", não põe crase. É simples, mas exige atenção porque a intuição muitas vezes engana quem fala português como língua materna.