Desta Vez Ou Dessa Vez

O problema que ninguém explica direito

Você já deve ter visto os dois usos e ficado com dúvida. Eu também vejo todo dia, principalmente porque testo revisores automáticos e eles erram feio quando o assunto é pronome demonstrativo. A resposta curta é: ambas existem, mas carregam sentidos diferentes e o erro mais comum é usar "desta vez" quando o contexto pede distância, não proximidade. A diferença é a mesma que existe entre "esta" e "essa". "Destav" junta "de + esta vez", ou seja, algo que está perto do falante no tempo ou no espaço. "Dessa vez" junta "de + essa vez", algo que está um pouco mais afastado. Não é uma questão de certo e errado absoluto, é questão de onde você posiciona o evento na linha do tempo em relação a si mesmo. Por exemplo: "Destav vou dar um jeito nisso" funciona quando você está no meio da situação, ainda não terminou. "Dessa vez errei feio" funciona quando você está olhando para trás, já passou, já saiu do controle. A primeira aproxima. A segunda afasta.

No português brasileiro coloquial, muita gente usa os dois como sinônimos. Isso gera confusão, mas também é real. O que acontece na prática é que a norma culta mantém a distinção, e documentos formais, provas concursais e revisões editoriais ainda cobram isso. Então você precisa saber a regra mesmo que o dia a dia a ignore.

Como decidir na hora de escrever

O método mais rápido que eu uso é simples. Antes de escrever, pergunta-se: o evento que estou mencionando está mais perto de mim ou mais longe? Se está perto, usa "destav". Se está longe, usa "dessa vez". Não precisa complicar com diagramas ou tabelas. O cérebro já faz isso automaticamente na fala. O problema é que na escrita a gente perde o referencial e fica na dúvida. Outra dica prática: observe o verbo. Se a frase tem sentido de futuro imediato ou de ação presente em andamento, "desta vez" costuma encaixar melhor. Se a frase remete a algo que já aconteceu e está sendo revisto, "dessa vez" é mais natural. Não é uma regra absoluta, mas funciona na maioria dos casos.

Um caso real que me deu trabalho

Eu estava revisando um contrato onde o autor escreveu "desta vez o pagamento será feito em até 30 dias". O contexto era claro: o evento estava no futuro, então "desta vez" estava correto. O revisor automático, no entanto, marcou como erro e sugeriu "nessa vez". Quando eu troquei para "nessa vez", a frase ficou estranha porque "nessa vez" remete a um momento específico do passado, não a um prazo futuro. A solução foi manter "desta vez" e ignorar a sugestão da ferramenta. O ponto é: essas ferramentas ainda confundem demonstrativos com frequência. Você precisa ler o contexto, não apenas confiar na marcação. Em outro momento, vi um texto em que o autor usava "dessa vez" para se referir a algo que estava acontecendo naquele exato momento. O efeito foi estranho, porque "essa" cria distância e o leitor sentiu que o narrador estava falando de algo que já tinha pasado, não de algo presente. A correção foi mudar para "desta vez". Isso mostra como a escolha do demonstrativo altera a percepção temporal da frase.

Quando a regra não funciona

Existem situações em que a distinção perde o sentido prático. Em textos informais, redes sociais, conversas por chat, muita gente usa "dessa vez" para tudo e "desta vez" para tudo também, sem seguir o critério de proximidade. Se o objetivo é se comunicar e ser entendido, esse uso casual funciona. Se o objetivo é escrever para publicação, concurso, edição profissional ou documento jurídico, aí a distinção importa. O risco de ser corrigido ou de passar uma impressão de descuido aumenta consideravelmente. Também vale notar que em certas regiões do Brasil o uso de "nessa vez" compete com "dessa vez" de maneira que a norma padrão não prevê. O resultado é que um mesmo texto pode ser aceito em uma região e questionado em outra. Isso não torna nenhum dos usos errado, mas complica a escolha quando o público é indeterminado.

Resumo prático

Use "desta vez" quando o evento está perto de você no tempo ou no espaço. Use "dessa vez" quando o evento está mais afastado. Preste atenção ao verbo e ao contexto temporal. Confie no seu senso de proximidade, mas valide em textos formais. Ferramentas automáticas de revisão ainda erram nesse ponto, então leia antes de aceitar a sugestão cegamente. Se o texto for para publicação ou avaliação formal, a distinção faz diferença. Se for para conversa informal, o importante é ser claro, mesmo que a norma não seja seguida à risca.