Pertence A Ou Pertence À
Quando usar pertence a ou pertence à
Escolher entre pertence a e pertence à depende exclusivamente de dois fatores: o gênero do substantivo que vem depois e se esse substantivo exige ou não crase. Nada mais. A confusão acontece porque a crase no português escrito é um dos assuntos que menos se pratica na fala cotidiana, então as pessoas acabam chutando. No meu dia a dia corrigindo textos, vejo muito "pertence a mulher", "pertence a pessoa", "pertence a empresa" quando na verdade deveria ter crase. Vou te explicar o motivo. A crase só ocorre quando há a fusão da preposição a com o artigo definido feminino a. Se o substantivo seguinte é feminino e leva artigo, tem crase. Se é masculino, não tem. Tipo: "pertence à minha mãe" — aqui tem crase porque "minha mãe" é feminino e aceita artigo. Já "pertence a meu pai" — sem crase porque "pai" é masculino. Essa é a regra básica, mas a coisa fica mais complicada quando o substantivo não tem artigo definido antes.
A regra completa, explicada sem rodeio
A estrutura verb + preposição + artigo se resume a isso. O verbo pertencer exige a preposição a. A pergunta que você faz é: esse complemento feminino pode receber artigo a? Se sim, põe crase. Se não, deixa a preposição simples. Exemplo prático. "Pertence àquela professora" — tem crase porque "professora" é feminino e pode levar artigo. "Pertence a essa casa" — sem crase porque "casa", apesar de ser feminino, não leva artigo definido nesse contexto. Aí que mora o problema. A maioria das pessoas erra justamente nesses casos onde o artigo está subentendido.
Quando a crase não aparece
Vou listar os casos onde você não coloca crase, porque é onde a galera mais erra: Complemento masculino: "pertence a ele", "pertence ao diretor" — aqui tem crase só porque "diretor" vira "ao" (preposição a + artigo o), mas não se aplica a feminos masculinos. Para feminino sem artigo: "pertence a esta cidade", "pertence a uma pessoa" — nenhuma crase porque o artigo indefinido uma não permite fusão. Outro caso: palavras repetidas ou neutras. "Pertence a tudo", "pertence a isso" — sem crase. E ainda tem o caso das palavras que não admitem artigo. "Pertence a Vossa Senhoria" — sem crase porque tratamento formal não leva artigo definido. É uma regra específica que pouca gente sabe.

O erro mais comum que eu já vi
Recebi um documento ontem onde tinha "pertence a todas as disciplinas" sem crase. Quando perguntei, a pessoa respondeu que "todas" era plural e por isso não sabia. Errado. O correto seria "pertence à todas as disciplinas" — não, espera. Na verdade o certo é deixar "a todas as disciplinas" mesmo, porque "todas" funciona como pronome indefinido e não Artigo definido. Então aqui realmente não tem crase. Esse tipo de dúvida aparece todo dia. A regra é: artigo definido feminino singular a permite crase. Pronome indefinido uma, todas, nenhuma não permitem. A diferença é sutil mas importante. Vou dar outro exemplo. "Pertence à autora" — correto. "Pertence a uma autora" — também correto, sem crase.
Dica prática para não errar mais
Se tiver dúvida, substitua o substantivo feminino por um masculino equivalente. Se usar "a" no masculino, usa "à" no feminino. Tipo: "pertence a este livro" vira "pertence à esta obra". Se o masculino não leva crase, o feminino também não leva. Esse teste resolve 90% dos casos na prática. Pra ficar completo: o uso de crase caiu muito no português falado. Em regiões como o Sul do Brasil, os jovens geralmente não usam crase nem quando deveria. Isso gera confusão em provas e documentos formais. Se você está escrevendo algo para concurso ou trabalho acadêmico, o ideal é seguir a norma culta e usar crase sempre que a regra permitir. Para quem precisa consultar rápido: a regras de crase estão no manual da ABNT e no Novo Acordo Ortográfico. Mas o mais prático é usar o teste masculino-feminino que citei acima. Funciona na maior parte das vezes e evita erros bobos que tiram pontos em avaliações.
Galeria
-
Pertinência e inclusão de conjuntos | Pertence ou esta contido -
Pertinência e inclusão de conjuntos | Pertence ou esta contido -
Quando usar pertence ou pertencem? -
Use pertence (E) ou não pertence (E/) para classificar as relações ...