Pertence A Tem Crase
A regra prática de pertencer
O uso da crase com o verbo pertencer depende de uma coisa simples: se o termo regido é feminino e admite artigo. O verbo pede a preposição "a", e a crase aparece quando essa preposição se une ao artigo definido feminino "a" que acompanha o nome do qual algo é posse ou responsabilidade. Eu já vi gente travar nessa dúvida no dia a dia. O negócio é o seguinte. Você testa substituindo o verbo por um equivalente no masculino. Se aparecer "ao", tem crase. Se ficar só com "a", não tem. Pertence a ela. Tenta trocar: refere-se a ele. Não tem crase.
Pertence à família. Troca: refere-se à tribo. Tem crase. Esse teste com o masculino é o que funciona na prática. A maioria dos manuais fala em regência e artigo, mas na hora da pressa ninguém lembra definição de sintaxe. O teste rápido resolve.
Quando a crase não aparece
Existem cenários onde o "a" vem sem crase mesmo. São os casos mais propensos a erro porque parecem exigir a crase pelo sentido, mas a gramática não permite. Pertencer a pessoas: quando o objeto é um pronome pessoal, não entra crase. Pertence a ela, a mim, a ti, a você. Pronomes de tratamento também não recebem crase, exceto " senhora" e "senhorita" quando usados com artigo definido. Pertence à senhora. Pertence a Vossa Senhoria, sem crase. Palavras masculinas: óbvio, mas as pessoas erram. Pertence ao departamento, não à departamento.

Palavras repetidas: pertence a pares, a casas. Não há crase. Depois de preposição: se já existe outra preposição antes, não Entra crase. Veio de encontro a ela, não à ela. Isso é simples mas aparece em edital de concurso todo ano.
O problema que ninguém conta
A dificuldade real não é a regra. É a velocidade com que o cérebro processa frases longas. Em redações formais, propostas comerciais ou até mensagens de trabalho, a crase aparece sem o contexto completo. A pessoa lê "pertence a" e escreve sem acento por padrão, achando que está certo. Me deparei com um caso específico numa planilha de responsabilidades. Uma linha dizia "pertence a coordenação". Tinha cinquenta linhas iguais. A solução foi criar um macro no Excel que buscava ocorrências de "pertence a" seguidas de substantivo feminino e marcava em vermelho. Levou uns vinte minutos de desenvolvimento, mas economizou horas de revisão manual. Se você lida com muitos textos técnicos, automatizar a detecção vale mais do que decorar listas de exceções.
Exceções que merecem atenção
O verbo pertencer exige preposição "a". Isso é fixo. O que varia é se vem artigo junto. Então qualquer substantivo feminino que aceite "a" antes dele vai receber crase após pertencer. Pertence à casa. Pertence à empresa. Pertence à lista. Já com substantivo indeterminado ou genérico, sem artigo, não há crase. Pertence a uma empresa. Pertence a certa pessoa. O "a" fica solto.

Tem ainda o caso de locuções adverbiais femininas. Se a frase permitir "à moda de", "à toa", "àquele ponto", aí a crase entra. Mas isso é regra geral de crase, não específica de pertencer. O verbo não muda nada na lógica.
Resumo útil
Na dúvida, use o teste do masculino. Substitua "pertence a" por "refere-se a" e veja se aparece "ao". Se aparecer, crase. Se não, ponto final. O erro mais comum é colocar crase depois de "pertence a" antes de pronome pessoal ou palavra masculina. Evite. E evite também achar que crase é automático só porque o sentido é de posse. O acento grava a presença do artigo, não o significado do verbo.
Galeria
-
Uso da Crase: Regras e Exemplos | PDF | Linguística | Morfologia ... -
Uso da Crase: quando usar ou não? - Blog Pensar Cursos -
Crase: regras ortográficas de quando usar e exemplos | Aulas de Língua ...