Quem Nasce Em Goiânia É O Quê

O gentílico correto e por que todo mundo erra

Se alguém pergunta quem nasce em Goiânia é o quê, a resposta curta e objetiva é: goianiense. Não goianense, não goianês, não nascido de Goiânia (embora isso também seja verdade). O sufixo é -ense, que vem do latim e é o mesmo usado em portuense, fluminense, cearense. Goiânia vira goianiense. Ponto. Tem gente que insiste em falar "goiano" para qualquer pessoa do estado de Goiás, mas isso é impreciso. Goiano é quem nasce em qualquer lugar do estado, inclusive Anápolis, Vila Nova, Rio Verde. Goiânia tem o seu próprio gentílico, separado do termo genérico estadual. Na prática, muita gente ainda usa os dois como sinônimos por preguiça ou falta de informação, mas quem mora lá sabe que faz diferença.

Por que aparece tanto "goianense"?

Eu já vi "goianense" em site de prefeitura, cartão de visitas de advogado, placa de evento... dá vontade de chorar. A grafia correta não tem esse "a" sobrando. Provavelmente vem de uma confusão com "goiense" (que seria o gentílico de Goiás, o estado ou a antiga província). Quando juntam as coisas na cabeça sem checar, sai "goianense", que não existe em nenhum dicionário sérioso. O Correio Braziliense, o Correio de Portugal e o Volp (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa) da ABL consolidam goianiense. O IBGE também usa essa forma em suas tabelas de dados demográficos. Se você tá escrevendo algo que vai pra publicação, esse é o termo pra usar.

Como funciona na prática o uso do gentílico

Eu já trabalhei com tradução e adaptação de conteúdo para órgãos públicos no centro-oeste, e uma das coisas que mais apareceu foi a confusão entre os gentílicos. Me deparei com um edital de concurso que tinha uma questão sobre o tema e o gabarito considerava errado qualquer alternativa que não usasse "goianiense". Era uma pegadinha proposital, já que os distratores incluíam "goianense", "goianião" e "goiadoiense". O problema real é que a mídia local, especialmente televisão, costuma usar "goiano" para tudo relacionado a Goiânia. Isso reforça a ideia errada de que são a mesma coisa. Se você ouvir um noticiário e o locutor disser "o goiano foi às urnas", provavelmente tá se referindo a um habitante de Goiânia, mas gramaticalmente deveria ter dito "goianiense". No dia a dia, dentro de Goiânia, as pessoas se reconhecem como goianienses. Tem orgulho nisso. Dizer pra alguém "ah, tu és goiano" quando a pessoa nasceu e cresceu na capital pode até gerar uma reação negativa, dependendo do contexto e do interlocutor. Não é um erro grave, mas é perceptível.

Resumo prático dos gentílicos do centro-oeste

Aqui vai uma lista que eu usei como referência rápida em projetos de documentação: Percebe a variedade? Cada cidade tem o seu. A maioria segue padrões regulares com sufixos como -ino, -ense, -ano, mas tem exceções que não obedecem a nenhuma lógica óbvia. Caldas Novas virou caldense, por exemplo, o que foge do padrão que se espera. Na fala coloquial, especialmente entre os mais velhos, é comum ouvir "goianiense" sendo pronunciado de forma reduzida, quase como "goianense" mesmo. A aspiração do "i" intermediário some e o resultado sonoro se aproxima da grafia errada. Isso não justifica escrever errado, mas explica por que a variante incorreta persiste.

Já ouvi também "goiense" sendo usado por algumas pessoas como sinônimo de goianiense, o que tecnicamente seria um erro, mas é tão frequente que alguns dicionários informais começaram a registrar como uso regional. Eu não recomendo usar em texto formal por causa dessa ambiguidade. Se o objetivo é clareza absoluta, goianiense é a única forma que não deixa margem para interpretação errada. Qualquer outra variação vai exigir que o leitor decida o que você quis dizer.